Se utilizan los corchetes [ ] en los siguientes casos:
- Para encerrar datos, aclaraciones, etc., dentro de un texto que va entre paréntesis. Ejemplo: La sala de exposiciones permanecerá cerrada (excepto sábados [10.00-13.00]) hasta próximo miércoles, día 31.
- Los corchetes con puntos suspensivos dentro sirven para indicar que en un texto citado se deja algo sin reproducir. Aunque se suelen utilizar los corchetes, también se emplean a veces los paréntesis. Ejemplo: Galaor [...] obtuvo permiso de Amadís, con la promesa de acudir s Sobradisa lo más pronto que pudiese.
- A veces se utiliza el corchete de apertura para indicar en un poema que lo que viene a continuación corresponde al verso anterior, pero que ha pasado a la línea siguiente por falta de espacio.
Ejemplo:
La misma noche que hace blanquear los mismos
[árboles
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos